{"id":3945,"date":"2026-03-29T00:11:30","date_gmt":"2026-03-29T00:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/?post_type=causa&#038;p=3945"},"modified":"2026-06-08T09:57:54","modified_gmt":"2026-06-08T09:57:54","slug":"martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne","status":"publish","type":"causa","link":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/cause\/bienheureux\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\/","title":{"rendered":"Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes)"},"content":{"rendered":"<p>Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile espagnole, la communaut\u00e9 des Carm\u00e9lites D\u00e9chauss\u00e9es du monast\u00e8re de Saint-Joseph de Guadalajara s&rsquo;est dispers\u00e9e et ses membres, en v\u00eatements civils, ont d\u00fb chercher refuge autre part.<\/p>\n<p>Cependant, le 24 juillet 1936, trois religieuses, S\u0153ur Maria des Anges de Saint Joseph, S\u0153ur Maria del Pilar de Saint Fran\u00e7ois Borgia et S\u0153ur Teresa de l&rsquo;Enfant J\u00e9sus et de Saint Jean de la Croix, furent surprises par un groupe de miliciens, qui leur tir\u00e8rent dessus alors qu&rsquo;elles quittaient le b\u00e2timent o\u00f9 elles s&rsquo;\u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9es.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re est morte sur le coup et la seconde \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, tandis que la troisi\u00e8me, qui avait d&rsquo;abord \u00e9chapp\u00e9 aux tirs, a \u00e9t\u00e9 abattue dans le cimeti\u00e8re de la ville. Ces trois religieuses furent les premiers martyrs de la guerre civile espagnole \u00e0 \u00eatre b\u00e9atifi\u00e9s.<\/p>\n<p>Le d\u00e9cret sur le martyr a \u00e9t\u00e9 promulgu\u00e9 le 22 mars 1986.<\/p>\n<p>Elles ont \u00e9t\u00e9 b\u00e9atifi\u00e9es le 29 mars 1987.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile espagnole, la communaut\u00e9 des Carm\u00e9lites D\u00e9chauss\u00e9es du monast\u00e8re de Saint-Joseph de Guadalajara s&rsquo;est dispers\u00e9e et ses membres, en v\u00eatements civils, ont d\u00fb chercher refuge autre part. Cependant, le 24...<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1223,"menu_order":0,"template":"","stato_causa":[41],"class_list":["post-3945","causa","type-causa","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","stato_causa-bienheureux"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes) - POST OCD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile espagnole, la communaut\u00e9 des Carm\u00e9lites D\u00e9chauss\u00e9es du monast\u00e8re de Saint-Joseph de Guadalajara s&#039;est dispers\u00e9e et s\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes) - POST OCD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile espagnole, la communaut\u00e9 des Carm\u00e9lites D\u00e9chauss\u00e9es du monast\u00e8re de Saint-Joseph de Guadalajara s&#039;est dispers\u00e9e et s\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/causa\/3945\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"POST OCD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T09:57:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dbe05350458c15fa6c802fb686391131.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes) - POST OCD\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile espagnole, la communaut\u00e9 des Carm\u00e9lites D\u00e9chauss\u00e9es du monast\u00e8re de Saint-Joseph de Guadalajara s&#039;est dispers\u00e9e et s\u2026\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/fr\\\/cause\\\/bienheureux\\\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/fr\\\/cause\\\/bienheureux\\\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\\\/\",\"name\":\"Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes) - POST OCD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/fr\\\/cause\\\/bienheureux\\\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/fr\\\/cause\\\/bienheureux\\\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/dbe05350458c15fa6c802fb686391131.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-29T00:11:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T09:57:54+00:00\",\"description\":\"Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile espagnole, la communaut\u00e9 des Carm\u00e9lites D\u00e9chauss\u00e9es du monast\u00e8re de Saint-Joseph de Guadalajara s'est dispers\u00e9e et s\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/fr\\\/cause\\\/bienheureux\\\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/fr\\\/cause\\\/bienheureux\\\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/fr\\\/cause\\\/bienheureux\\\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/dbe05350458c15fa6c802fb686391131.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/dbe05350458c15fa6c802fb686391131.jpg\",\"width\":1280,\"height\":676},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/fr\\\/cause\\\/bienheureux\\\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/\",\"name\":\"POST OCD\",\"description\":\"OCD\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ordine dei Carmelitani Scalzi - Postulazione Generale delle Cause dei Santi\",\"alternateName\":\"POST OCD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/stemma-ocd-yoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/stemma-ocd-yoast.png\",\"width\":240,\"height\":261,\"caption\":\"Ordine dei Carmelitani Scalzi - Postulazione Generale delle Cause dei Santi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/postocd.carmelitaniscalzi.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes) - POST OCD","description":"Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile espagnole, la communaut\u00e9 des Carm\u00e9lites D\u00e9chauss\u00e9es du monast\u00e8re de Saint-Joseph de Guadalajara s'est dispers\u00e9e et s\u2026","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes) - POST OCD","og_description":"Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile espagnole, la communaut\u00e9 des Carm\u00e9lites D\u00e9chauss\u00e9es du monast\u00e8re de Saint-Joseph de Guadalajara s'est dispers\u00e9e et s\u2026","og_url":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/causa\/3945\/","og_site_name":"POST OCD","article_modified_time":"2026-06-08T09:57:54+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":676,"url":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dbe05350458c15fa6c802fb686391131.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes) - POST OCD","twitter_description":"Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile espagnole, la communaut\u00e9 des Carm\u00e9lites D\u00e9chauss\u00e9es du monast\u00e8re de Saint-Joseph de Guadalajara s'est dispers\u00e9e et s\u2026","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/cause\/bienheureux\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\/","url":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/cause\/bienheureux\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\/","name":"Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes) - POST OCD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/cause\/bienheureux\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/cause\/bienheureux\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dbe05350458c15fa6c802fb686391131.jpg","datePublished":"2026-03-29T00:11:30+00:00","dateModified":"2026-06-08T09:57:54+00:00","description":"Peu apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile espagnole, la communaut\u00e9 des Carm\u00e9lites D\u00e9chauss\u00e9es du monast\u00e8re de Saint-Joseph de Guadalajara s'est dispers\u00e9e et s\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/cause\/bienheureux\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/cause\/bienheureux\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/cause\/bienheureux\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\/#primaryimage","url":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dbe05350458c15fa6c802fb686391131.jpg","contentUrl":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dbe05350458c15fa6c802fb686391131.jpg","width":1280,"height":676},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/cause\/bienheureux\/martiri-di-guadalajara-maria-pilar-di-san-francesco-borgia-e-2-compagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Martyres de Guadalajara (Marie-Pilar de Saint-Fran\u00e7ois-Borgia et 2 compagnes)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/#website","url":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/","name":"POST OCD","description":"OCD","publisher":{"@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/#organization","name":"Ordine dei Carmelitani Scalzi - Postulazione Generale delle Cause dei Santi","alternateName":"POST OCD","url":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/stemma-ocd-yoast.png","contentUrl":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/stemma-ocd-yoast.png","width":240,"height":261,"caption":"Ordine dei Carmelitani Scalzi - Postulazione Generale delle Cause dei Santi"},"image":{"@id":"https:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/causa\/3945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/causa"}],"about":[{"href":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/causa"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1223"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"stato_causa","embeddable":true,"href":"http:\/\/postocd.carmelitaniscalzi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stato_causa?post=3945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}